Кстати, переводить сказанное русским послом следует несколько мягче, нежели это делает большинство источников. Использованное выражение в Швеции не относится к табуированной лексике и по смыслу ближе к русскому «наплевать», чем к тому выражению, которое вот уже несколько дней кочует интернету.